绿水青山就是金山银山
lǜ
shuǐ qīng shān jiù shì jīn shān yín shān
translation
contributed by Eva Zheng 郑怡斌 عائشة
Pristine waters and lush
greenery are as valuable as gold and silver.
(literal
translation: crystal clear waters, green mountains
make gold and silver mountains)
Our ancestors, navigating rough seas, created sea routes
linking the East with the West, namely, the Maritime Silk
Road.
In a world aspiring for peace and development, the
cold-war and zero-sum mentality looks even more out of
place.
We (China) want the outcomes of our opening-up efforts to
deliver benefits as soon as possible to all enterprises
and people in China and around the world.
To read more quotes
Learn more about
Xi
Jinping 习近平
Back to more Quotes